THE INVISIBLE HARMONIES

by Laurent Marie & Vincent Marie
2021 – 77 minutes – France

Steeped in the Arctic tales of their childhood, two brothers, Laurent, a freediver, and Vincent, a filmmaker, set out on the trail of the narwhal legend. On their way, they meet the Inuit people with whom they will share a poetic quest of breathing with the world.

A Les Films de la pluie, Adala Films, Lyon Capitale TV, L'Âme bleue coproduction
With the participation of KuB [KulturBretagne]
With the participation of le CNC, with the support of la Région Bretagne and la Région Occitanie in partnership with le CNC, of la PROCIREP - Société des producteurs, and l'ANGOA

Writing & Direction : Laurent Marie & Vincent Marie
Images : Christophe Neuville
Underwater images : Kevin Peyrusse, Jacques Le Lay, Fabrice Collon
Additional images : Nicolas Bouchard, Florent Dumas, Laurent Marie, Vincent Marie, Jérôme Maison
Additional sounds : Fabrice Collon, Vincent Marie
Editing : Florence Jacquet
Infographics : Estelle Brun
Colour grading : Olivier Dassonville
Sound editing : Boris Jollivet
Sound mixing : Thomas Besson
Voices : Joël Marie, Vincent Marie
Original music : Pierre Payan
Original drawings : Edmond Baudoin, Andrew Qappik

TRAILER


FESTIVALS

Festival What a Trip ! (Montpellier - France), Rencontres Cinéma de Gindou (France), LH Forum - Institut de l'Économie Positive (Le Havre - France), Festival Les Écrans de l'Aventure (Dijon - France) - Prix Ushuaïa TV / Écrans de l'aventure, Festival Cinéma d'Automne (Castelnaudary - France), Festival du Film et de l'Image des Mondes sous-marins (Trébeurden - France) - Prix du Jury, Festival Cinémed (Montpellier - France), Rencontres Cinématographiques Et Caetera (Limoux - France), Festival International du Film et Livre d'Aventure (FIFAV) (La Rochelle - France), Festival Galathéa (Hyères – France), Festival Alréen du Documentaire d’Aventure (FADA) (Auray – France), Festival International du Film de Montagne d’Autrans (FIFMA) (Autrans – France), Salon International de la Plongée sous-marine (Paris), Festival Les RDV de l'Aventure (Lons-le-Saunier - France) - Grand Prix du Film d'Aventure et Prix du Public, Festival Cinéma du Monde de Sherbrooke (Québec - Canada), Festival Itinérances (Alès - France), Festival Dream Factory (Metz - France), Festival International du documentaire DOC-Cévennes (Lasalle - France), Festival Étonnants Voyageurs (Saint-Malo - France), Festival des Mémoires de la Mer (Rochefort - France), Festival DocsMX (Mexico), Festival Sublimage (Noumea - New Caledonia) - Prix du Nautile d'argent, Arctic Circle (Iceland), Festival Confrontation (Perpignan - France)

The Paul-Émile Victor Endowment Fund's Label for "l'Été polaire" 2021_